-
1 pastoral occupations
Макаров: крестьянские занятия -
2 pastoral
1. n пастораль2. n церк. послание3. n церк. книга или трактат об обязанностях пастора4. a сельский, пастушескийbooks representative of pastoral life — книги, изображающие сельскую жизнь
5. a пасторальный6. a пасторский7. a пастырскийpastoral poem — пастораль, пасторальное стихотворение
8. a школ. наставнический, воспитательныйСинонимический ряд:1. bucolic (adj.) bucolic; halcyon; idyllic; quiet; restful; serene; simple; tranquil2. rural (adj.) agrarian; agrestic; Arcadian; campestral; common; countrified; country; out-country; outdoorsy; outland; provincial; rural; rustic -
3 pastoral
1. [ʹpɑ:st(ə)rəl] n1. пастораль2. церк.1) послание ( обычно епископа к своей епархии)2) книга или трактат об обязанностях пастора3. = pastorale2. [ʹpɑ:st(ə)rəl] a1. сельский, пастушеский2. пасторальный3. 1) пасторский2) пастырскийpastoral poem - пастораль, пасторальное стихотворение
4. школ. наставнический, воспитательныйpastoral head - классный наставник, руководитель воспитательной работы
-
4 pastoral
ˈpɑ:stərəl
1. прил.
1) пастушеский, относящийся к пастухам pastoral industry
2) используемый для выпаса скота (о земле)
3) пасторальный( о музыке, литературе и т.п.) Syn: bucolic
4) пастырский
2. сущ.
1) пастораль (стихотворение или пьеса, изображающее жизнь и быт пастухов)
2) церк. послание
3) пастушеский посох Syn: crozier пастораль (церковное) послание (обычно епископа к своей епархии) (церковное) книга или трактат об обязанностях пастора (музыкальное) пастораль сельский, пастушеский - * occupations крестьянские занятия пасторский пастырский - * poem пастораль, пасторальное стихотворение (школьное) наставнический, врспитательный - the * system система классных наставников - * head классный наставник, руководитель воспитательной работы pastoral пастораль ~ пасторальный ~ пастушеский;
pastoral industry овцеводство ~ церк. послание ~ пастушеский;
pastoral industry овцеводствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pastoral
-
5 крестьянские занятия
Makarov: pastoral occupationsУниверсальный русско-английский словарь > крестьянские занятия
-
6 занятие
1. с. holding, busying2. с. occupationСинонимический ряд:1. дело (сущ.) дело; деятельность2. учеба (сущ.) обучение; учеба -
7 основное занятие
Русско-английский большой базовый словарь > основное занятие
-
8 побочное занятие
1. secondary occupation2. avocationРусско-английский большой базовый словарь > побочное занятие
-
9 род занятий
1. activity2. occupation3. line of work4. kind of work -
10 занятие
Русско-английский словарь по информационным технологиям > занятие
-
11 род занятий
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > род занятий
См. также в других словарях:
pastoral — /ˈpastərəl / (say pahstuhruhl), / trəl/ (say truhl) adjective 1. of or relating to the raising of stock, especially sheep or cattle, on rural properties: pastoral occupations; pastoral leases. 2. used for pasture, as land. 3. having the… …
Clinical pastoral education — (CPE) is education to teach pastoral care to clergy and others. CPE is the primary way of training hospital and hospice chaplains in the United States.[citation needed] CPE is both a multicultural and interfaith experience that uses real life… … Wikipedia
Yadav — Infobox caste caste name=Yadav classification=Kshatriya subdivisions=57 sub castes/clans populated states=several regions in India, Nepal languages=Hindi, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam and dialects of these languages religions=HinduismYadav… … Wikipedia
Zoroaster — /zawr oh as teuhr, zohr , zawr oh as teuhr, zohr /, n. fl. 6th century B.C., Persian religious teacher. Also called Zarathustra. * * * or Zarathustra born с 628, probably Rhages, Iran died с 551 BCE Iranian religious reformer and prophet, founder … Universalium
Cologne — • German city and archbishopric Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Cologne Cologne † … Catholic encyclopedia
François Boucher — (September 29 1703 – May 30 1770) was a French painter, a proponent of Rococo taste, known for his idyllic and voluptuous paintings on classical themes, decorative allegories representing the arts or pastoral occupations, and intended as a sort… … Wikipedia
Amreli — Infobox Indian Jurisdiction native name = Amreli | type = city | latd = 21.62 | longd = 71.23 locator position = right | state name = Gujarat district = Amreli leader title = |m.p.leader name = |Virji Thumaraltitude = 128 population as of = 2001… … Wikipedia
Arthur Blakeley — (3 July 1886 – 27 June 1972) was an Australian politician. Blakeley was born in Gilberton, South Australia and educated at North Broken Hill Convent School. He left school at 13 to work in the local mining camps. He then mainly worked in pastoral … Wikipedia
Sarmatian — [sär mā′shən] adj. of ancient Sarmatia its people, language, or culture n. a member of an ancient Indo Iranian people related to the Scythians that lived in southern Russia and the eastern Balkan Peninsula * * * See Sarmatia. * * * Any member of… … Universalium
Appenzell — /ap euhn zel /; Ger. /ah peuhn tsel /, n. 1. a canton in NE Switzerland, divided into two independent areas. Cf. Appenzell Ausser Rhoden, Appenzell Inner Rhoden. 2. a town in and the capital of Appenzell Inner Rhoden. 5200. 3. (often l.c.) a type … Universalium
GALLAS — an Ethiopian race occupying the S. and E. of Abyssinia, energetic, intelligent, and warlike; follow mostly pastoral occupations; number over four millions, and are mostly heathens … The Nuttall Encyclopaedia